اصفهان , خیابان توحید میانی , روبروی آزمایشگاه دی - 03136285448 - 03136251197

مکالمه زبان جهانگردی

مکالمه زبان جهانگردی

 

مکالمه زبان جهانگردی
انجمن موسسات فرهنگی هنری استان اصفهان
دفترچه راهنمای مکالمات جهانگردی
مقدمه
ضرورت فراگیری زبان خارجی در برقراری ارتباطات با سایر ملل و بهره برداری از منابع و فنون جدید و تبادلات فرهنگی و تجاری باعث شده است انسان ها ملزم و علاقمند به کسب مهارت های مکالمه زبان های خارجی باشند .


ایران به جهت سوابق غنی فرهنگی و تاریخی و برخورداری از جاذبه های گردشگری، از دیرباز یکی از قطبهای مهم و قابل توجه توریسم بین الملل بوده است.باتوجه به اهمیت صنعت گردشگری در جهان امروز و نقش قابل ملاحظه ای که این صنعت می تواند جهت ارز آوری و... داشته باشد، ضرورت تسلط برمکالمات جهانگردي را بیش ازپیش نمایان می کند.نکته حائز اهمیت اینکه یکی از اساسی ترین زیر بناهای توسعه گردشگردی و صنعت توریسم برآورده نمودن نیاز یک گردشگر خارجی است، حال این گردشگر بازدید کننده از سرزمین پهناور ما باشد یا به بازدید سرزمین های دیگر رقته باشد. از آنجا که زبان به عنوان اصلی ترین سنگ بنای ارتباط و رفع ضروریات روزمره و در سطوح بالاتر انتقال علوم و فن آوری و ... مطرح است، آموزش وفراگیری آن از برنامه های اصلی هرسیستم حکومتی می باشد .

الف- مشخصات مهارت مکالمات جهانگردی
تعریف مهارت :
این مهارت شامل دستور زبان، گفت وشنود، خواندن و درک مفاهیم و... می شود که بافراگیری آن زبان آموز نیازهای یک گردشگر را می فهمد و بدون واسطه ارتباط برقرار نموده و مطالب و دیدگهای خود را منتق می نماید. درنهایت آمادگی برای جذب در بازار کار گردشگری را کسب می نماید.


وظایف اصلی مهارت:
ارتقاء سطح دانش زبانی فراگیران از سطح پایه، و یا بالاتر به پایان متوسطه با تمرکز براهداف زیر:
1- توانایی در مهارت درک مفاهیم شنیداری و گفتاری
2- توانایی در مهارت خواندن متون و درک آنها
3- توانایی در مهارت نگارش و مکاتبات
4- توانمندی در مکالمات روزمره و مربوط به گردشگری


ضرورت و اهمیت طراحی مهارت :
زبان انگلیسی به عنوان ابزار ارتباطات و تبادلات بین المللی است . چندانکه بدون آن نمی توان در هیچ یک از حوزه های زندگی امروز بشر نه پیشرفت های علمی و عملی قابل ملاحظه دسترسی پیدا کرد .


نقش و توانایی فارغ التحصیلان دوره :
فارغ التحصیلان این دوره به عنوان نیرو های کارآمد تواناییهای زبر را دارا خواهند بود :
1- محاوره روزمره و جهانگردی
2- مکاتبات جهانگردی
3- خواندن و درک مطالب بروشور ها و موارد مرتبط
4- آشنایی با صنعت توریسم
5- برقراری همکاری و ارتباط با آژانس های و دفاتر مسافرتی
6- امکان اشتغال در حوزه های سیاحتی و جهانگردی پس از کسب سایر مهارتهای لازم


طول دوره و شکل نظام :
این دوره مشتمل بر 22 واحد عملی- نظری می باشد که هر واحد نظری - عملی معادل 20ساعت آموزشی می باشد . مدت زمان برگزاری این دوره 450 ساعت در نظر گرفته شده است .


ب- شرایط و ضوابط پذیرش :
شرایط عمومی :
- دانش زبانی در حد پایه
شرایط اختصاصی :
- شرکت در آزمون ورودی (آزمون تعیین سطح Placement Test)
از آنجا که هر فرد دارای دانش مهارت زبان دوم ، در مقایسه با دیگران ممکن است ضعیف تر و یا فوی تر باشد، جهت ادامه فراگیری و مهارت آموزی لازم است تعیین سطح شود تا با دیگر زبان آموزان هم سطح خود در یک کلاس قرار گیرد لذا از آنجا که تعیین سطح در بدو ثبت نام به جهت قرار گرفتن در دوره مناسب در جدول 7 یک الزام است . بنابراین برای کسانی که از مهارت و دانش زبانی خوبی برخوردار هستند گذراندن دروس عمومی ممکن است الزامی نباشد و آزمون تعیین سطح موید تسلط ایشان بر پیش نیازهای عمومی است. پس با توجه به تفاوت افراد، ارائه دوره یکسان و یکنواخت برای همه متقاضیان غیر منطقی، غیر علمی و غیر آموزشی است از طرفی ممکن است جریان آموزش برخی از فراگیران نیاز به تکرار بعضی از سطوح داشته و یا امکان حضور مستمر در یک دوره طولانی برای ایشان امکان پذیر نباشد، لذا آزمون ورودی به عنوان تعیین سطح (Placement Test) ضروری است . بدیهی است متقاضیان باهر سطح مهارت و دانش زبانی می توانند در یکی از دوره های فوق الذکر به فراگیران ملحق شده و به مهارت آموزی بپردازند پس لازم نیست نام مهارت آموز از لیست اولیه تا انتها در کلیه سطوح به صورت نردبانی موجود باشد و تنها وجود سابقه به شکل حضور و غیاب و نمرات کلاسی و یا آزمون تعیین سطح برای شروع دوره کافی است .


مدارک مورد نیاز برای معرفی داوطلبان شرکت در آزمون :
1- لیست کامل کلیه متقاضیان معرفی شده از طرف موسسه (ممهور به مهر و امضاء مدیر مسئول )
2- فرم اطلاعات فردی عکسدار (ممهور به مهر و امضاء مدیر مسئول )
3- فتوکپی شناسنامه برابر اصل شده توسط موسسه (ممهور به مهر و امضاء مدیر مسئول)
4- یک قطعه عکس 4×3 تمام رخ جهت صدور کارت شرکت در جلسه
5- اصل فیش بانکی واریزی


ترکیب و چگونگی سوالات :
الف- سوالات کتبی درحد پایان دوره متوسطه ( چهارگزینه ای ) و یا ترکیب زیر خواهد :

مهارت
(گوش دادن و درک مطلب)
(دستور زبان )
(واژگان )
( خواندن و درک مطلب)
No of Item
10
14
20
16 Skills & Sub Skills
Listening
Grammar
Vocabulary
Reading Comperhension

*نمره قبولی در آزمون 70 از 100 می باشد .
منابع آزمون :
منابع آزمون عموماً کتاب های (Third Edition) Interchange نوشته Jack C.Richads می باشد از منابع دیگر نیز متناسباً استفاده خواهد شد.
سطح سوالات در حد کتاب های 1و2و3 دوره Interchange می باشد .

ردیف
نوع دوره
عنوان درس تعداد واحد نظری-عقلی میزان ساعت پیش نیاز جمع ساعت
1
بخش عمومی مکالمه 1
(گفت و شنود،درک مطلب و آیین نگارش) 6 120 ـــــــــ

360

2 مکالمه 2
(گفت وشنود، درک مطلب و آیین نگارش) 6 120 مکالمه 1
با آزمون تعیین سطح
(گفت و شنود، درک مطلب و آیین نگارش)
3 مکالمه 3
(گفت وشنود، درک مطلب و آیین نگارش) 6 120 مکالمه 2
با آزمون تعیین سطح

(گفت وشنود، درک مطلب و آیین نگارش)
4
بخش تخصصی جهانگردی 1 2 45 مکالمه 2
قبولی در آزمون جامع دوره عمومی مکالمات جهانگردی
90
5 جهانگردی 2 2 45 جهانگردی

جمع 22 450 450

فهرست کتابها و منابع آموزشی
جهت ارائه هریک از مباحث مندرج در این طرح درس آموزشی می توان از منابع متداول آموزش زبان انگلیسی استفاده نمود. به عنوان راهنما کتابهای زیر پیشنهاد می گردند:
منابع اصلی:
ردیف نام کتاب( زبان عمومی) مولف
1 Interchange( Third Edition)series Jack C.Richards
2 Move up series Simon Greenall
3 Headway series John and Liz Soars
4 Let's talk series Leo Johns
5 Cutting Edge Sarah Cinnigham and Peter Moor With....
6 Top Notch Joan Saslow& Allen Ascher

ردیف نام کتاب (زبان تخصصی جهانگردی) مولف
1 English for Inter International Tourism(Pre-intermediate) IwonnaDubicka and Margaret O'keeffe
2 First Class(English for Tourism) Trish Scott and Roger Holt
3 High Season Keith Harding and Paul Hendrson

منابع فرعی :
ردیف نام کتاب (زبان عمومی) مولف
1 Tactice for Listening(Basic-Developing-Expanding) Jack C.Richards
2 Vocabulary I Use(Basic-Intermediate-Upper intermediate) Michael McCarthy
3 Grammer in Use (Basic-Intermediate-Advanced) Raymound Murphy
4 Reading Skillfolly 1&2 آقایان اکبر میرحسینی و نوید رحمانی
5 College Writing(Form Paragraph To Essay) Dorothy E Zemach& Lisa A Rumisck
6 For and Againts L.G.Alexander
7 فیلمهای آموزشی استاندارد موجود در بازار

ردیف نام کتاب( زبان تخصصی جهانگردی) مولف
2 English for International Tourism(Pre-intrermediate) wonnaDubicka and Margaret O'keeffe

نحوه برگزاری آزمون جامع دوره عمومی مکالمات جهانگردی :


آزمون جامع برای ورود و ثبت نام در دوره تخصصی مکالمات جهانگردی چهار بار در سال به صورت فصلی برگزار می گردد.این آزمون توسط انجمن موسسات فرهنگی هنری استان با هماهنگی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان اصفهان بصورت کتبی اجرا می گردد .
زمانبدی :
آزمون فوق در جمعه دوم ماه پایاانی هر فصل به شرح جدول زیر برگزار شده و نتایج آزمون در اواسط هفته سوم به نحو متقضی اعلام می گردد. بدیهی است قبول شدگان در هقته های سوم و چهارم فرصت ثبت نام برای دوزه های فوق را خواهند داشت.
ماه خرداد شهریور آذر اسفند
تاریخ ثبت نام آزمون در موسسه هفته اول هفته اول هفته اول هفته اول
تاریخ تحویل مدارک به آموزش اداره کل شنبه و یکشنبه هفته دوم شنبه و یکشنبه هفته دوم شنبه و یکشنبه هفته دوم شنبه و یکشنبه هفته دوم
تاریخ گرفتن کارت های شرکت در آزمون چهارشنبه هفنه دوم چهارشنبه هفنه دوم چهارشنبه هفنه دوم چهارشنبه هفنه دوم
تاریخ برگزاری آزمون جمعه دوم جمعه دوم جمعه دوم جمعه دوم
تاریخ اعلام نتایج اواسط هفته سوم اواسط هفته سوم اواسط هفته سوم اواسط هفته سوم
تازیخ ثبت نام کلاس پس از اعلام نتایج تاپایان
هفته چهارم پس از اعلام نتایج تاپایان
هفته چهارم پس از اعلام نتایج تاپایان
هفته چهارم پس از اعلام نتایج تاپایان
هفته چهارم

توضیح: در صورت تعداد کم معرفی شدگان و یا فبولی تعداد اندک فراگیران دوره در یک موسسه که بالطبع بعد کمی و کیفی برگزاری چنین دوره ای را تحت الشعاع قرار می دهد مدیر مسئول محترم می توانند فراگیران فوق الذکر را برای گذراندن دوره یا معرفی نامه کتبی به موسسات برگزار کننده دیگر هدایت نمایند .


زمان برگزاری
این آزمون رأس ساعت 9صبح جمعه دوم جدول فوق الذکر برگزار شده و داوطلبین گرامی موظف به شرکت در آزمون می باشند.بدیهی است عدم شرکت آزمون فوق به معنی انصراف بوده و حقی برای داوطلب ایجاد نمی نماید. ضمناً آزمون تکرار نخواهد شد .


نحوه ثبت نام :
موسساتی که مجوز برگزاری دوره مکالمات جهانگردی را از اداره کل اخذ نموده اند، داوطلبین گرامی را طی لیستی(فرم شماره1) با مشخصات خواسته شده که توسط اداره کل اراوه می گردد به همراه فرم درخواست عکسدار مخصوص (فرم شماره2) برای هر داوطلب، فتوکپی شناسنامه ممهور موسسه، یک قطعه عکس 3*4 و اصل
فیش بانکی واریز شده به حساب انجمن موسسات فرهنگی و هنری استان اصفهان در تاریخ های قید شده در جدول ثبت نام در پاکت A4 مهر و موم شده به اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی تحویل داده و رسید دریافت می نمایند.
کارت های شرکت در جلسه آزمون روز چهارشنبه به مدیر مسئول یا نماینده (با معرفی نامه کتبی) در اداره آموزش تحویل می گردد.
*بدیهی است خارح از تاریخ های فوق الذکر هیچ گونه عملیاتی ازنظر گرفتن مدارک، صدور کارت و ... انجام پذیر نخواهد بود .


انجمن موسسات فرهنگی هنری استان اصفهان
معرفی نامه شرکت در آزمون جامع دوره مکالمات جهانگردی
شماره سریال:
نام ........................ نام خانوادگی .................... شمارهشناسنامه ....................... محل صدور .............................. کدملی ............................ فرزند ..................... متولد روز.... ماه.... سال.... آخرین مدرک تحصیلی ...................
رشته تحصیلی ..................... وضعیت تحصیلی: شاغل غیرشاغل دانشجو
اگر در حال حاضر دانشجو هستید: رشته تحصیلی:...............مقطع تحصیلی:...............دانشگاه:............
آدرس محل سکونت:.......................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
تلفن ثابت: .................................. تلفن همراه : ...............................

لطفا در این قسمت چیزی بنویسید.
شماره تلفن موسسه: ..........................
شماره تلفن همراه مدیر مسئول: ......................... امضاء مدیر مسئول و مهر موسسه
لطفا در این قسمت چیزی بنویسید.
تاریخ برگزاری آزمون:.....................ساعت برگزاری:....................... ثمره کسب شده:............ از 100
انجمن موسسات فرهنگی استان اصفهان
لطفا در این قسمت چیزی بنویسید.
شماره سریال:
اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان اصفهان
احترماً بدنویسله گواهی می گردد آقای/خانم........................ فرزند................ به شناسنامه شماره.................باکد ملی:............................ متولد سال:.................... در آزمون جامع دوره عمومی مکالمات جهانگردی که در تاریخ:................. رأس ساعت:................ برگزار گردید.شرکت نموده و موفق به کسب نمره ....... از100گردیده اند.
*لازم به توضیح است که نمره قبولی در آزمون فوق الذکر 70از 100می باشد .


انحمن موسسات فرهنگی استان اصفهان




Scroll to Top